我自己独立来解释:
如或知尓 ,——上半句好懂,如,如果。或,不定代词,有人。知,知道、了解。尓,你。如果有人了解你,
则何以哉?——下半句难些。则,承接连词。则的上文,即“如或知尓”表示原因。则的下文,即“何以哉”为结果。何以哉?=以何哉?(疑问句宾语前置)以,用。何哉?什么呢?
则何以哉?——那(你)将用什么(来对答)呢?
如果有人了解你,那(你)将用什么(来对答)呢?
我自己独立来解释:
如或知尓 ,——上半句好懂,如,如果。或,不定代词,有人。知,知道、了解。尓,你。如果有人了解你,
则何以哉?——下半句难些。则,承接连词。则的上文,即“如或知尓”表示原因。则的下文,即“何以哉”为结果。何以哉?=以何哉?(疑问句宾语前置)以,用。何哉?什么呢?
则何以哉?——那(你)将用什么(来对答)呢?
如果有人了解你,那(你)将用什么(来对答)呢?