当前位置:首页>维修大全>综合>

粤语和闽南语的差别很大吗(闽南语和粤语有什么区别)

粤语和闽南语的差别很大吗(闽南语和粤语有什么区别)

更新时间:2024-02-04 20:44:42

粤语和闽南语的差别很大吗

粤语和闽南语差别很大的,虽然外行人感觉差不多,其实有很大差别,基本上完全不一样。因为粤语是广东香港一带人说的方言。俗称白话。而闽南语是台湾和福建一带人说的方言,有称台语,闽南话,比如我会讲闽南语,但我是不会说粤语的,但歌曲里面有少数相同。

比如刘德华演唱过一首歌曲(世界第一等)是闽南语,但跟潮州话很像

没有什么可比性。

1、闽南语

闽南语保留了相当成分的中国古代特别是唐、宋时期语言的语音、词汇,被海内外语言学者称为中国古代汉语的活化石。因此,研究探索闽南语的发展,对保护、弘扬中国古代语言遗产,研究中国其他语种以及古代闽越地区的社会、经济、文化等领域有着积极的作用。

2、粤语

在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音,粤语保留有较多古词、古义,措辞古雅,且粤语的许多词语,包括语气助词,都可以直接在古汉语典籍中找到来源。在汉语北方话中,这些古词已被废弃不用或很少用。粤语中保留有修饰成分后置及倒装等语法项目 。而且现代粤语仍然有较高使用在上古汉语中占主导地位的单音词的倾向。

更多栏目