1、天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
意思是：天气酷寒时，砚池中的水冻成了坚冰，手指不能屈伸，我仍不放松抄书。抄写完后，赶快送还人家，不敢稍稍超过约定的期限。
2、其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉！
意思是：如果他们的学业还有不精通，品德还有没养成的，那么不是天资低下，而是用心不像我那样专一罢了，哪里是别人的过失呢？
3、以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。
意思是：因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人家。我求学的勤劳和艰辛就是这样。
出自：宋濂[明]《送东阳马生序》
