指人与人之间的交谈没有新意,多为空话。
【原义】:弹棉花,又称“弹棉”、“弹棉絮”、“弹花”,是中国传统手工艺之一,历史悠久,我国至迟在元代即有此业,时至今日仍有操此行业者;旧时,农村有不少贫苦农民和工匠因生活所逼,整年在外地为人弹棉絮,俗称“弹棉郎”。
【引申】:因为弹棉花的声音单调,重复,总是“嘭嘭”、“嗡嗡”的声音,所以俗语中把人与人之间的交谈没有新意,多为空话,比之为“弹棉花”。【出处】:(1)竹枝词(韩荣光):棉花街里白漫漫,谁把孤弦竟日弹,弹到落花流水处,满身风雪不知寒。
(2)元代王桢《农书、农器、纩絮门》载:“当时弹棉用木棉弹弓,用竹制成,四尺左右长;两头拿绳弦绷紧,用县弓来弹皮棉。”