道拉基/道拉基/道拉基/白白的桔梗哟长满山野/只要挖出一两根/就可以装满我的小菜筐……
这是一首朝鲜族的经典民歌《道拉基》，又叫《桔梗谣》。歌词简洁明了旋律舒畅易学，而正是这样一首简单的小民谣曾经被李谷一、黑鸭子、金美儿等许多歌手翻唱过。究竟是什么可以让这首简单的小民歌如此出名？
“桔梗”在朝鲜语中叫做“道拉基”。传说中有位美丽的少女叫道拉基，她与邻居家的一位小伙子是一对恋人，两人一起上山砍柴，日子过的十分幸福。可好景不长，道拉基的美貌被当地的一位地主看中，地主要将道拉基占为己有，得知这一消息的小伙子十分气愤，为保护自己心爱的女孩而将地主杀死。杀死地主的小伙子不久就因为犯了杀人罪而被逮捕入狱，被判了死刑。小伙子死后，道拉基悲痛欲绝。她在临死前嘱咐自己的家人要将自己的遗体和小伙子一起合葬在他们从前一起上山砍柴的路上。后来，在他们的墓上长出了一朵朵紫色的小花，当地的居民就将这些紫色的小花命名为“道拉基”。
