“街道”的英文是“street”,读音为英[strit],美[strit]。
“笔直地”的英文是“straight”,读音为英[stret],美[stret]。
两个词的读音有明显的不同,特别是在英式英语和美式英语之间存在差异。