答:87版经典。
红楼梦87版和10版有以下三个方面的区别:
1、造型不同
87版红楼梦无论是从服饰、化妆甚至是人物的眉毛都是经过认真考究历史文献得来的,以此最大限度的还原原著内容。
而10版红楼梦,无论小姐还是丫鬟都是清一色妆容,发型也是清一色的瓜子头,也称"铜钱头"一点也没有体现出古代贵族小姐的气质。
2、音乐不同
87版音乐主题明确,不管是背景音乐,还是特效音乐,都是为表达的主题服务的。10版虽力图出新,采用了昆曲的样式,但跟红楼梦主题不完全符合,有些歌曲更是不符合人物形象。
如黛玉葬花部分,顿挫曲调使整个片子变得恐怖诡异,葬花高潮部分选用了歌剧唱法。西洋的女高音确实是体现人物的傲骨,但不符合弱柳扶风娇喘息息的黛玉人物形象定位。
3、结局的剧本不同
87版电视剧不是以整个红楼梦为剧本的,87版红楼梦后面六集是红学家和编剧根据红楼梦前80回的主线和红学家的研究写的剧本,所以跟高鹗续的后40回不一样。