词类活用,"贤″,形容词活用作名词,贤能的人。"齐″,形容词活用作动词,看齐。"内″,名词作状语,在内。"焉″,兼词,相当于"于之″。文言句式,宾语前置"自省″即"省自″。此句没有通假字和古今异义词。译文:孔子说:"看见有德行的人,就要向他看齐,看见没有德行的人,就要在内心(对照)反省自己″。
词类活用,"贤″,形容词活用作名词,贤能的人。"齐″,形容词活用作动词,看齐。"内″,名词作状语,在内。"焉″,兼词,相当于"于之″。文言句式,宾语前置"自省″即"省自″。此句没有通假字和古今异义词。译文:孔子说:"看见有德行的人,就要向他看齐,看见没有德行的人,就要在内心(对照)反省自己″。