中西社会家庭的区别主要体现在以下几个方面：
1. 家庭观念：中式家庭注重家庭观念，家庭成员之间的亲情和孝道尤为重要。而西式家庭则强调个人主义，尊重个体的独立和自由，家庭成员之间的关系更像是朋友之间的互动。
2. 家庭结构：中式家庭通常是多世同堂，父母、子女、孙子女等亲戚共同生活在一起，形成一个大家庭。而西式家庭通常是核心家庭，即父母与未成年子女组成的家庭单位。
3. 亲子关系：中式家庭中，父母对子女的管教和引导较为严格，子女要遵循孝道，尊重长辈。西式家庭中，父母与子女的关系更为平等，鼓励子女独立思考和做决策，尊重他们的个性发展。
4. 家庭聚会：中式家庭聚会往往比较热闹，亲朋好友齐聚一堂，共享天伦之乐。而西式家庭聚会则更注重个人隐私，以小型聚会为主，更注重交流和互动。
5. 家庭价值观：中式家庭重视传统、家族和血缘关系，家庭成员之间的联系和责任非常重要。西式家庭则更注重个人的幸福、成就和自由，家庭成员之间的关系更看重感情和共同价值观。
需要注意的是，随着全球化的发展和文化交流的加深，中西社会家庭的差异正在逐渐缩小。许多家庭已经融合了中西方家庭的优点，形成了更为和谐、包容的家庭氛围。
