金翅雀目前尚无人工繁育成功的记录，但却是中国北方普通笼鸟之一。 金翅雀的繁殖期在每年的3－7月，繁殖地点常选择在山中树丛里，多营巢于松树或果树上，巢置于树顶细小枝干间，距离地面高程可达10米，巢以细弱的草根、棉麻纤维为基本材料纠缠而成，呈精致的杯状，巢内垫以兽毛、碎绒、蜘网、羽毛等柔软材料。每巢产卵2－5枚，卵色或白或绿，具褐色斑点，孵化期11－13天。 本物种未列入濒危，但受到非法鸟类贸易的威胁。每窝产蛋4~5枚，颜色为浅绿色，较大的一端有杂色斑点。雏鸟12天左右出壳。雌鸟育雏，先将食物储存在嗉囊中，待充分泡软后再吐出来喂给雏鸟.
