更换11年奥迪a4的水泵需要以下步骤：
1. 先将车上的冷却液排空，可以通过放开冷却系统中的放水螺丝来完成。
2. 卸下汽车的保险杠和前面的部件，以便能够更好地访问水泵。
3. 卸下风扇，风扇的螺丝通常可以通过顶部或底部进入。注意风扇是否与电源和其他部件连接，要先移除这些连接。
4. 检查水泵的驱动皮带，如果需要的话，卸下驱动皮带。通常可以通过开启水泵周围的张紧器来松开驱动皮带。
5. 卸下水泵。水泵通常由几个螺丝固定在发动机上。先松开这些螺丝，并将水泵从发动机上取下。
6. 清理安装位置。确保水泵座位的表面干净，没有任何碎块或污垢。
7. 安装新的水泵。将新水泵放在安装位置上，并用螺丝将其固定。
8. 安装驱动皮带。如果之前卸下了驱动皮带，现在可以重新安装它。根据车辆型号和发动机配置，确保驱动皮带正确地安装。
9. 安装风扇。将风扇重新安装到水泵上，并确保与电源和其他部件连接。
10. 将冷却液填满冷却系统，并确保所有螺丝紧固。
11. 启动发动机并检查水泵是否正常工作。确保没有任何漏水或异常噪音。
请注意，更换水泵可能需要一些专业的工具和技术知识。如果您不熟悉汽车维修或没有适当的工具，请将车辆送到专业的汽车维修店进行更换。
