荣耀手机可以通过以下步骤连接手机U盘：
1. 首先，确认您的荣耀手机是否支持OTG功能。OTG（On-The-Go）功能允许手机作为主机连接外部设备。
2. 如果您的荣耀手机支持OTG功能，您需要购买一个OTG数据线。这种数据线一端是Micro USB接口，用于连接手机，另一端是USB接口，用于连接U盘。
3. 将OTG数据线的Micro USB接口插入荣耀手机的Micro USB接口。
4. 将U盘插入OTG数据线的USB接口。
5. 荣耀手机会自动识别U盘，并在通知栏中显示"USB已连接"或类似的提示。
6. 在荣耀手机的通知栏中点击"USB已连接"提示，打开USB连接选项。
7. 在弹出的USB连接选项中，选择"文件传输"选项。
8. 现在，您可以在荣耀手机上打开文件管理器（如系统自带的"文件"应用或其他第三方文件管理器应用），浏览并管理U盘中的文件。
请注意，连接U盘后，手机可能会需要通过USB读取权限，您可以在弹出的提示中授予该权限。另外，OTG功能的具体使用方法可能会因荣耀手机型号及系统版本而有所不同，请根据您的具体情况进行操作。
