今-释义:如今,现在。
此句意思就是:如今一些为学之人荒废学业。
原文:志不立,天下无可成之事。虽百工技艺,未有不本于志者。今学者旷废隳惰,玩岁愒时,而百无所成,皆由于志之未立耳。
译文:志不立,天下无可成之事。哪怕想成为各行各业的能工巧匠,无不是以立志为本。如今一些为学之人荒废学业,懒惰散漫,虚掷光阴,最终一事无成,究其原因,都是由于不立志的缘故。
今-释义:如今,现在。
此句意思就是:如今一些为学之人荒废学业。
原文:志不立,天下无可成之事。虽百工技艺,未有不本于志者。今学者旷废隳惰,玩岁愒时,而百无所成,皆由于志之未立耳。
译文:志不立,天下无可成之事。哪怕想成为各行各业的能工巧匠,无不是以立志为本。如今一些为学之人荒废学业,懒惰散漫,虚掷光阴,最终一事无成,究其原因,都是由于不立志的缘故。