当前位置:首页>维修大全>综合>

子姓有可使求马者乎的解释(马姓辈分查询)

子姓有可使求马者乎的解释(马姓辈分查询)

更新时间:2024-01-23 00:20:40

子姓有可使求马者乎的解释

你们家族中有可以用来相马的吗?

一、原文:选自《说符 》作者:列御寇

秦穆公谓伯乐曰:“子之年长矣,子姓有可使求马者乎?”伯乐对曰:“良马可形容筋骨相也。天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者绝尘弭辙。臣之子皆下才也,可告以良马,不可告以天下之马也。臣有所与共担纆薪菜者,有九方皋,此其于马,非臣之下也。请见之。”穆公见之,使行求马。三月而反,报曰:“已得之矣,在沙丘。”

二、译文:

秦穆公对伯乐说:“你的年纪大了,你们家族中有可以用来相马的吗?”

伯乐回答说:“良马可以从形状、容貌、筋骨看出来;至于天下之马,好像灭绝了,好像隐没了,好像消亡了,好像丢失了,像这样的马,跑起来没有尘土,没有车辙。我的儿子都是下等人才,可以教给他们怎样相良马,却不可以教给他们怎样相天下之马。我有一个一道挑担予卖柴草的伙伴,叫九方皋,这个人对于相马下在我之下,请您接见他。”

穆公接见了他,派他巡行求马,三个月以后回来报告说:“已经找到了,在沙丘那儿。”

更多栏目