翡翠的标准鉴定方法有多种，以下是其中一种：
观察颜色：正品翡翠的颜色鲜艳，饱满，透亮。颜色均匀，不偏绿或偏黄，质地细腻。
观察透明度：正品翡翠通透度较高，特别是天然翡翠的透明度更高，因此它可以透过光线，使翡翠产生光感。反之，如果翡翠不透明，就很可能是假货。
观察纹理：正品翡翠的纹理细腻，呈现出温润的光泽。如果翡翠的纹理模糊、不清晰，就很可能是假货。
观察硬度：翡翠硬度较高，可以在玻璃上留下划痕。所以，如果你想检验翡翠是否真实，可以将它轻轻地刮在玻璃上，如果有划痕，则说明翡翠是真的。
闻气味：如果翡翠散发出异味，就说明它不是纯天然翡翠。
