原文: 客有问陈季方:“足下家君太丘有何功德,而荷天下重名?”
足下:对对方的尊称,古时交际用语。译为“您”。
这句话的意思是: 有位客人问陈季方:“令尊太丘长有哪些功勋和品德,因而在天下享有崇高的声望?”