你好粉哦是什么意思（叫你小粉是什么意思）

上海话“你好粉哦”的意思有二：一是女生对男生说的就表示你真好，夸奖之意。如：女生对男生说：这几天同学们都对你表现一致的好，你好粉哦。二是男生对女生说的就表示你（皮肤）好白，好美。如：男生看着女生的胴体，情不自禁地感叹：你好粉哦。

词义：“粉”：指白、美、好。

用法：“你好粉哦”来自网络语，是年青人的常用语，上海其他层次的人不用。

值得注意的是男生对女生说时，男生的语气很重要，若是喃喃的、真诚的的确是赞美你；若是坏坏的、虚伪的或笑嘻嘻地对你说，那是开始骚扰你了。