冬不拉在哈萨克民间文学源远流长。作为记录民族文化历史发展的口头语言艺术成果,它渊源于构成哈萨克族源的诸古代氏族、部落的文化,同表现族源诸部古代文化的口头文学有着直接的传承关系。
狼和鸟禽形象在哈萨克民间有一则广为流传的《白狼》故事。故事里说,在一座山洞里,一个年轻人同一只漂亮的白色母狼相遇,他们在一起生活了四十天。按照白色母狼事先提出的条件,在这四十天里,无论白色母狼表现出多么凶狠残忍或猥琐不堪的行为、举动,年轻人都不得有丝毫的恐惧、厌恶。他必须尊重白色母狼,必须容忍白色母狼在他面前所做的一切。四十天过去了,年轻人一丝不苟地遵守了诺言。于是白色母狼化为娉婷少女,做了年轻人的妻子,年轻人并且因此获得了许许多多的牲畜。