不一样。中国的手语至少有部分是用汉语表音的。例如“对不起”,手语表达方式为:
1.双手大拇指相对(表示“对”)
2.摇手(表示“不”)
3.双手掌心朝上抬起(表示“起”)
很明显美国的手语是不会用这几个动作来表示"sorry"的。