当前位置:首页>维修大全>综合>

学日语什么教材比较好(自学日语用什么教材最好)

学日语什么教材比较好(自学日语用什么教材最好)

更新时间:2024-01-26 19:37:43

学日语什么教材比较好


由于内容过于干货且详实,可能需要反复巩固学习,

强烈推荐先赞再看,便于以后回顾查找方便。

零基础的少侠们解决掉50音后,接下来最紧迫的问题就是选一本称心如意的教材了,

不管你学日语的目的是娱乐还是考级还是留学,初级阶段一定要用教材来打牢基础。

目前主流教材有4种:

标日

新编日语

新编日语教程

大家的日语

每种教材都有优缺点,学习者应该根据自己的实际需要,

搭配组合至少2种教材,这样才能弥补单一教材的不足。

教材选择的关键就是……下面这5点:

内容编排、单词表、语法体系、课文、课后练习

现在我逐条详细说明。

内容编排:教材内容是“场景式”还是“主题式”?

场景式:顾名思义,将生活中的各个可能的场景具体化,课文多为对话类。

主题式:以关键话题为中心,展开叙述或说明,课文多为小、中、长的文章。

学了一定时间后,“主题式”的学习者很轻松就能适应各种“场景”,但“场景式”却需要对“主题式”的内容从头学起。

因此:

“场景式”很适合追求日常交流的学习者,易上手,

“主题式”很适合对语言应用要求更高的学习者,上手略难,但实用价值更高。

单词表:

首先要看单词表里的单词是不是会在课文里全部出现。有的教材会补充一些单词,但不在课文里出现。这不仅加重初学者的记忆负担,更会因为语境(课文)的缺失造成记忆不牢固。

此外要留心看看,单词表的顺序是不是单词在课文中出现的顺序,否则学习者会在不断地查询与对照中逐渐消磨掉学习日语的热情。

最后是音调的标注和单词朗读音频。有的教材会非常坑爹地不标出单词的音调!!这种教材尽量远离!!单词朗读音频一定要有,不然没法模仿发音。

语法体系:

第一步看术语解释是否简洁明了。可惜的是,大部分的教材都只把术语直接扔给你,但不做任何解释。比如“五段动词”的“五”从哪来的?“(上)一段动词”又是谁的上一段?如果你不幸已经入手这种教材,建议迅速去百度,把概念搞懂7成再继续学,不然会越学越晕。

第二步看术语体系架构是否清晰。主要就是前后语法术语使用固定,而不是前一套后一套。比如使用了“二类形容词”就坚持用下去,而不是后面又换成了“形容动词(虽然它们都是同一个东西)”。初学者最怕这类不必要的混淆。

第三步看语法讲解是否说人话。也很遗憾,天朝目前的日语教材的最大共性就是“不讲人话”。本来一句话10个字之内可以讲清楚的概念,教材一定会扩展成3个长句,5种现象,7个例子再加上N个例外。所以这一块,如果条件允许,最好找一个“讲人话”的老师学,他会帮你把语法还原到最简单的本质,轻松理解。

课文:

课文长度——某些不友好的教材会在前10课就放出200词以上的短文以示编者水平牛逼。想想200词并且生词至少有100个的课文是多么可怕。远离……远离……

是否课文朗读音频——是的,还真有教材不附这玩意的。我以前买的老版标日就是只有单词朗读音频,不过,现在的最新版标日已经附了。教材尽量买最新版的。

课后练习:

有没有参考答案——没答案做个球……关于课后练习,尤其是教材的课后练习,如果没有参考答案,或者有参考答案但解说让人看了等于没看,建议只做“翻译”和“看图说话/作文”两种题。具体的原因我有专门写一篇干货详尽分析(关注微信公众号:rymss2012,菜单中可找到“哪些练习题不能做”),以节省各种少侠宝贵的时间,达到最高的练习效率。

听说读写练习是否都涉及——这就取决于你学日语的目的了。

动漫专业户对“说和写”的要求不高,可以少做;

想留学的少侠更看重“听说读”,“写”可以暂缓……

总之,以自己的实际需求为准。

选择教材的标准就解析到此,相信大家已经对选择教材的标准已经有深刻的认识。

下面将专门解析主流教材的高效搭配组合~

回顾一下,目前主流教材有4种:

标日

新编日语

新编日语教程

大家的日语

首先看看每种教材的优缺点。

标日

内容编排:场景式

单词表:按“名、动、形、副、短句”排列,在课文中遇到生词要查询时会很难找;许多词不在课文而是在练习中出现,首次使用缺少正确的语境;单元末的词语之源比较鸡肋,实用性不高;音调是拆线标注法,与普遍流行的数字标注法不同,更直观,也容易导致看不懂数字标注法

语法体系:简洁明了,词性分类逻辑性好,勉强算说人话

课文:分块清晰,对话文为主,长度短;老版本没有附课文朗读音频,买的时候一定要问清楚是不是有课文朗读音频的最新版

课后练习:大部分是替换练习,翻译类比较少,也没有参考答案,练习价值几乎没有

新编日语

内容编排:主题(前文)+场景(会话文)+主题(读解文),其中会话文以前文为背景。主题丰富,适合想全面学习的日语学习者

单词表:所有单词均在课文中出现,且按照在课文中出现的顺序出现,查询方便;音调是数字标注法,需要预先学习才能看懂(最后两节课是音调【零基础】三小时搞定五十音及音调-课程学习-百度传课)。

语法体系:传统日语语法体系,繁琐难懂且解说严重不讲人话,自学慎用

课文:主题式课文长度适中,场景式课文长度超标,课文朗读音频配齐

课后练习:练习多样化,但没参考答案,翻译和看图说话/作文可做

新编日语教程

内容编排:场景式,侧重口语,内容较新(我的外教用的就是这个)

单词表:全部在课文中出现,按课文顺序排列,数字式音调标注,课文中间补充的单词因为缺少语境很难记牢

语法体系:弱化了语法体系,不利于想快速突破的学习者;分解式讲解句子勉强算一个亮点

课文:对话为主,长度适中;有时候课最末尾会再附加一段对话,但没有相应的单词表……;课文朗读音频妥妥的

课后练习:除了翻译可做,别的没什么价值;精华在单元末的总括练习,与日语等级考试题型挂钩,而且最重要的是:书末有参考答案啊!参考答案啊!参考答案啊!

大家的日语

内容编排:场景式;学生用书全程无中文,嘿嘿,爽吧

单词表:学生用书连单词表都没有,全在“学习辅导用书”里,坑货;按词性排序,查询难,数字式

音调标注(有的标有的不标,很任性),而且貌似大部分的单词的词性也是不标的,呵呵……补充的单词没语境你懂的……

语法体系:与标日语法术语相同,但弱化了系统的语法讲解,偏向对话的语法很多,比较不讲人话

课文:对话文,长度短,适合上手

课后练习:大量替换练习(没卵用……),差评

关于《大家的日语》这套教材,鉴于网上不负责任的推荐太多,不得不多说几句。

此书故意把大量内容拆解后分别放在两本书里,有严重圈钱嫌疑(不至于学习用书里单词表都不能留吧?);单词表不标词性也是相当任性,而且音调还有时标有时不标……语法存在感太弱,容易越学越蒙;课后练习太水,强行要说的优点只剩附了参考答案这一项。

至于网上的推荐,多为“这套教材偏口语,句子拿来就能用”和“外教都用这套教材”,句子能直接在口语上拿来用的教材太多了,直接去日本人的聊天写或日剧里随便抽几句都比教材上的内容要实用,但没有清晰的语法作基础,永远不能自如地表达。外教喜欢用这套教材,我私以为是因为编排的漏洞太大,正好可以用外教来填补。所以自学慎用,严重不推荐。

主流教材的高效搭配组合自学偏听说

标日初级+新编日语教程/大日(呵呵,这套教材烂得我只想用简称了)

要点:标日初级入门基本语法和单词,剩下的交给另外一本教材吧

自学偏读写

标日初级+新编日语

要点:标日初级入门基本语法和单词,剩下的交给另外一本教材吧

自学考级

标日初级+新编日语/新编日语教程

要点:标日初级入门基本语法和单词,新编日语搞定阅读和知识面,用新编日语教程熟悉题型

不自学,劳资要报班

壕!好!果然有钱任性,你只需要跟着你的老师选的教材即可。

当然,如果你的老师某些方面不讲人话(语法讲解),又或者他/她的练习方法就是“多读多练”,没有任何实际可操作的步骤或量化指标,你也许需要知道更多关于高效科学日语学习流程的内容,可关注下面的公众号,查看“系统课详解”。

喜欢我的回答的朋友们可以关注我的个人微信公众号抢手糖果梦

专注轻松高效的多语种外语学习方法,不时还会有各种彩(fu)蛋(li)哦~~

更多栏目