翻译:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。
通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。
深层含义是:
这种明确指向婚姻、表示负责任的爱情,更为社会所赞同。
而孔子从中看到了一种具有广泛意义的中和之美,借以提倡他所尊奉的自我克制、重视道德修养的人生态度。