您好，很高兴为您解答。香港公司印章虽不需要备案，但印章名称还是必须与公司注册处登记的一模一样。不可以将印章中公司中文名称繁体改为简体，也不可以缩写。如果将公司名字改为简体，那么在香港注册处上是查不到的，在使用时将缺乏法律约束力。
香港公司有3枚印章，小圆章用于平时日常使用，比如快递签收等，长方形签字章具有法律效益，一般用于公司合同签署并在上面由董事签名。
法律上，香港印章中的最高权力印章就是钢印，一般只在买车、买楼、买股票等重要情况下才使用，如果不是很重要的情况下，用原子印就可以了。一份文档（例如是授权书）是否用到钢印，可自行判断，但在特别情况下一定要用钢印。
以上回答供您参考，希望可以帮到您，欢迎您为我们点赞及关注我们，谢谢。
