元曲中的奶奶在旧时代是对已婚妇女的一种尊称。多指较为年轻的家庭主妇。在元曲中“婆婆”“婆子”“奶奶”“姐姐”“大嫂”等 不仅可以用来称呼长辈或同辈的妇女,也可以借来称呼自己的妻子,多数情况下是表尊称的,这在近汉语中,特别是在元曲中是一种独特的用法。