归去来兮辞并序中脱然有怀什么意思（归去来兮辞中一语双关的句子）

意思是:我心里很超脱也有这个念头。

出自晋代陶渊明《归去来兮辞（并序）》。

节选:

余家贫，耕植不足以自给。幼稚盈室，缾无储粟，生生所资，未见其术。亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。

译文:

我家贫穷，种田不能够自给。孩子很多，米缸里没有存粮，维持生活所需的一切，没有办法解决。亲友大都劝我去做官，我心里很超脱也有这个念头，可是求官缺少门路。