意思是门前的流水还能自东向西倒流,谁说人老了就不能焕发青春;地势西高东低,所以水通常是自西向东流,作者却看到门前流水尚能西,暗含着时光倒流。 出处:出自宋代文学家苏轼的词作《浣溪沙·游蕲水清泉寺》,“谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。” 翻译:谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
意思是门前的流水还能自东向西倒流,谁说人老了就不能焕发青春;地势西高东低,所以水通常是自西向东流,作者却看到门前流水尚能西,暗含着时光倒流。 出处:出自宋代文学家苏轼的词作《浣溪沙·游蕲水清泉寺》,“谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。” 翻译:谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!