联合国开会使用的耳机是起到同声传译的翻译作用。因为联合国有近两百个主权国家,所以语言也有若干种。但是官方语言只有十几种,发言时必须使用官方语言。可以通过同声传译直接翻译过来,以方便在座的各国代表了解发言内容。