拐是广西的方言。
广西说到“拐”,一般是桂柳话说拐,意思是专指女朋友的意思,或者是指自己的女人。但不是指妻子。广西方言桂柳话都是习惯这样说。
其他的广西方言很少听到这样称呼女朋友。要说也是说女友,而友女就是女性朋友的意思。