白居易的原诗是这样的：“晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。”大概意思就是白居易清晨的时候思念友人元稹，感到悲痛惆怅，便在内心问元稹：昨夜你在千里之外，因为什么事而想念我呢？使我昨晚在梦中见到了你。元稹收到白居易诗后，便和了这首《酬乐天频梦微之》。
“山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。”诗的前两句，表达了元稹对于和友人白居易之间“山水万重”阻隔的感叹，因通信和交通的不便，元稹对于能够收到好友的寄诗感到十分不容易，并且为好友在诗中所说的关于梦中都在关心着自己，深深的感动。通过元稹这两句诗，我们可以感受到一种人世间珍贵的深挚友情
