翡翠冰晶线和纹是翡翠玉石中的两种不同的内部结构。它们的区别如下：
1. 冰晶线：翡翠冰晶线是一种像冰棍一样的线状结构，通常呈现出白色或浅灰色，它们是由矿物质沉积形成的。冰晶线的存在会对翡翠的质量和价值造成一定的影响，如果冰晶线过多或过粗，则会影响翡翠的透明度和坚固度，从而降低翡翠的质量和价值。
2. 纹：翡翠纹是翡翠内部的一种条纹状结构，通常呈现出深绿色或墨绿色，它们是由矿物质在岩浆中形成的。翡翠纹的存在对翡翠的质量和价值影响较小，甚至有时还会增加翡翠的美感和价值。
综上所述，翡翠冰晶线和纹是翡翠内部的两种不同结构，冰晶线的存在会对翡翠的质量和价值造成一定的影响，而纹则不会对翡翠的质量和价值造成太大的影响。
