"画杨桃"是一个比喻,意思是描述某样东西或某种形象画得非常逼真或出色。这个比喻的出处并没有特定的来源,它只是一个广泛使用的流行语,用来形容绘画或描写技巧高超的作品。因此,无法追溯到一个具体的文学、艺术或传统故事的起源。