春风：指春天刮的风。
梨花：春天开放，花作白色。这里比喻雪花积在树枝上，像梨花开了一样。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开：仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花争相开放。
出自：《白雪歌送武判官归京》唐代·岑参
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
翻译：仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花争相开放。雪花飞进珠帘沾湿了罗幕，狐裘不保暖盖上锦被也嫌单薄。将军的手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿上。无边沙漠结着厚厚的冰，万里长空凝聚着惨淡愁云。
