意思是:暮春三月,穿上春衣
【名句】暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。
【注释】
选自《论语·先进篇》第二十六章。
冠者:成年人。
沂:水名,在今山东曲阜南。
舞雩(yú):这里指鲁国祭天求雨的地方,在今山东曲阜南。
【赏析】
孔子聚徒授学,闲暇时常与几个高足弟子谈论社会、政治和个人生活情志。这篇《论语·先进篇》记录了孔子与学生之间“各言其志”的一次谈话。子路、冉有、公西华先后谈了自己的志趣。
孔子问曾皙:“曾点,你怎么样?”曾皙回答说:
“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”
意思是:暮春三月,穿上春衣,约上五六个成人、六七个小孩,在沂水里洗澡,在舞雩台上吹吹风。一路唱着歌回家。