云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠,借问汉宫谁得似乎,可怜飞燕倚新妆…
“云想衣裳花想容”这句诗怎么读?
注意,“衣裳”的“裳”不读“shang”,而读“cháng”。
因为在古语中,“裳”(cháng)指人们的下衣、裙装(“上曰衣,下曰裳”)。
在“云想衣裳花想容”这句诗里,“衣裳”说的不是一件衣服,而是上衣和下衣(也就是裙子)。
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠,借问汉宫谁得似乎,可怜飞燕倚新妆…
“云想衣裳花想容”这句诗怎么读?
注意,“衣裳”的“裳”不读“shang”,而读“cháng”。
因为在古语中,“裳”(cháng)指人们的下衣、裙装(“上曰衣,下曰裳”)。
在“云想衣裳花想容”这句诗里,“衣裳”说的不是一件衣服,而是上衣和下衣(也就是裙子)。