桔梗真正死的时候是在《犬夜叉完结篇》的第八集。
相关台词如下：
桔梗：那个时候，你还记得吗？犬夜叉。在我们被奈落挑拨离间之前很久。
桔梗：犬夜叉，要用四魂之玉变成人类吗？
犬夜叉：如果我变成人类的话，桔梗那你要怎么办？
桔梗：我是玉的守护者，如果玉消失了的话，我就能变回普通的女人了。
犬夜叉：我怎么会忘呢。。那时候我想变成人类和你一起生活下去。
桔梗：终于。。变成了普通的女人。
犬夜叉：桔梗，你是我出生以来第一个喜欢上的、珍视的女人，即使如此，（眼泪落下），我还是无法为你做些什么。
桔梗：我还是第一次见到，犬夜叉你是用这样的表情哭泣的。
犬夜叉：桔梗，我。。我没来得及救你！
桔梗：你赶过来了，（微笑），这样就够了。
犬夜叉：（泪流满面），桔梗。。
