鉴别最简单方法∶看翡翠鉴定证书。翡翠鉴定证书只有专业的检测机构才能够开具。鉴定证书的编号是唯一的，对应唯一的翡翠饰品，所以鉴定证书是最简单也是最权威的方法。因此，大家在购买翡翠的时候，可以要求商家出具翡翠鉴定证书。
其他简单鉴别方法∶
重量鉴别法∶由于翡翠本身的密度比重会比较大，把翡翠放在手里面上下掂动几下，会有沉甸甸的感觉。此法适用于鉴别质量较轻的假翡翠，如塑胶翡翠等。
声音鉴定法∶A货翡翠敲击时声音一定是清脆的，B货翡翠声音低沉。音调的高低和物体的硬度是有直接关系的。由于B货的翡翠手镯内部经过胶质充填后，内部结构会比较疏松。而翡翠属于硬玉敲击时声音应该是清脆的。
