suki不是平假名,是一个词组,它是日文中:好き的日语发音,中文解释为:喜欢。在一般年轻人之间,表达爱意的时候,基本上不会用“我爱你”这样的表述方法,而是直接选用:好き或好きだ“发da音”(加了一个だ字能更进一步确认肯定),很多日剧中都有这样的表现语言,比如《东京爱情故事》中,完治在送别莉香之前,就用了:好きだ这个词(喜欢你,爱你)。
suki不是平假名,是一个词组,它是日文中:好き的日语发音,中文解释为:喜欢。在一般年轻人之间,表达爱意的时候,基本上不会用“我爱你”这样的表述方法,而是直接选用:好き或好きだ“发da音”(加了一个だ字能更进一步确认肯定),很多日剧中都有这样的表现语言,比如《东京爱情故事》中,完治在送别莉香之前,就用了:好きだ这个词(喜欢你,爱你)。