今(いま)降る(ふる)この雨(あめ)
远く(とおく)は晴れ(はれ)ている
だからすぐに逢える(あえる)ね
止めば(やめば)乾いて(かわいて)そして星(ほし)が降る(ふる)から お愿い(おねがい)
一枚(いちまい)一枚(いちまい)増える(ふえる)色(いろ)の违う(ちがう)写真(しゃしん)めくる様(よう)に
伝え(つたえ)たかった事(こと)は今(いま)も昔(むかし)もずっと同じ(おなじ)ままだよ
Darling
迷わぬ(まよわぬ)よう歩いて(あるいて)いけるたったひとつの道标(みちしるべ)
ねぇ 前向いて(まえむいて)
あたしはここにいるでしょ？
だからもう泣かない(なかない)で
心(こころ)が割れた时(われたとき)も特别(とくべつ)な日々(ひび)をくれた
些细(ささい)に挂け(かけ)违えた(ちがえた)赤色(あかいろ)
あの日(あのひ)の廊下(ろうか)の白色(しろいろ)
初めて(はじめて)も最後(さいご)も今(いま)も舞う(まう)花びら(はなびら)に刻み(きざみ)送る(おくる)よ
Darling
落ちる(おちる)雨(あめ)に映る(うつる)二人(ふたり)
世界(せかい)は谁(だれ)も知らない(しらない)
恋(こい)をしたのはいつからか泣いた(ないた)のは何度目(なんどめ)か
数える(かぞえる)と夜が明ける(よるがあける)わ 困るな(こまるな)…… Darling
伝え(つたえ)たかった事(こと)は今(いま)も昔(むかし)もずっと同じ(おなじ)ままだよ
Darling
迷わぬ(まよわぬ)よう歩いて(あるいて)いけるたったひとつの道标(みちしるべ)
