丁丁猫儿【dīn dīn māor】
词释义
“丁丁猫儿”,指蜻蜓,因其形如“丁”,眼睛像猫眼,故名。四川部分地区也会把小孩头顶上扎的一束短发叫作“丁丁猫儿”。
还把蟑螂唤作“偷油婆”。
把青蛙唤作“蜞蚂儿”【qié mār】。
把癞蛤蟆唤作“癞疙宝”【nài gé bǎo】(“疙”,又作格、蛤、蝈;“宝”,又作疱、蟆、疤)。
把蝈蝈儿唤作“叫咕咕”【jiào gū gū】。
把壁虎唤作“巴壁虎儿”【bā bí fǔr】。
如此种种,不胜枚举。可见,四川人不仅喜欢儿化音和叠词,还喜欢把动物别名化。这再次体现了四川人爱卖萌的性格。