该句中的“因”意思是“依靠、凭借”。整句意思是“不如比作柳絮凭风漫天飞舞”。
该句出自东晋才女谢道韫的《咏雪》。
“因”在古文中做介词有如下用法:
1、介绍动作行为发生的原因,可译为“因为”、“由于”
2、介绍动作行为的依据,可译为“依靠”、“凭借”。
3、介绍动作行为的对象,可译为“依照”、“根据”。
4、介绍动作行为发生的条件,可译为“趁机”、“趁着”。
该句中的“因”意思是“依靠、凭借”。整句意思是“不如比作柳絮凭风漫天飞舞”。
该句出自东晋才女谢道韫的《咏雪》。
“因”在古文中做介词有如下用法:
1、介绍动作行为发生的原因,可译为“因为”、“由于”
2、介绍动作行为的依据,可译为“依靠”、“凭借”。
3、介绍动作行为的对象,可译为“依照”、“根据”。
4、介绍动作行为发生的条件,可译为“趁机”、“趁着”。