没有区别，别出新裁是错误用法。
别出心裁 [ bié chū xīn cái ]
释义：别：另外。心裁：出于个人内心的创造、构思、筹划。形容独创一格，与众不同。也作“独出心裁”。
出 处：明·李贽《水浒全书发凡》：“今别出新裁；不依旧样。”
例 句：新闻报道的方式也～，把历史镜头、现实镜头连续播映，把赛场内的比赛和赛场外的活动同时报道，使人耳目一新。
近义词
别出机杼，汉语成语，拼音是bié chū jī zhù，意思是比喻诗文的构思和布局。指写作另辟途径，能够创新。出自《魏书·祖莹传》。
成语出处：《魏书·祖莹传》：“文章须自出机杼，成一家风骨。”
