回答如下：《平凡的荣耀》焦圈结局是这样的：
在最后一集中，焦圈和徐佳敏终于在一起了。他们在一起的时候，徐佳敏突然提出了分手，因为她觉得焦圈的事业比她更重要，他们不可能有未来。焦圈很伤心，但他也理解徐佳敏的想法。他努力工作，成为了一名优秀的导演，但他的心里一直惦记着徐佳敏。
几年后，焦圈的电影在某个国际电影节上获得了最佳影片奖。他回到中国，接到了一个电话，是徐佳敏打来的。他们见面了，徐佳敏告诉他，她已经离婚了，她一直在等他。他们重新在一起了，决定一起走过未来的路。
这是一个和谐美满的结局，也是一个值得期待的未来。
