给文竹翻盆一般在春天进行，春季气候稳定，利于文竹生长，并且换盆还要选择在晴天的傍晚或者阴天，因为正午温度太高，可能会导致植株的根系晒伤枯萎。
翻盆前2-3天要停止给文竹浇水，否则会导致其根部与土壤脱落，影响换盆之后的正常生长，并且文竹生长期间不需要过多的肥料，因此在配制新土时掺入适量的腐叶土和园土作为基肥即可。
用一块小木板或小铲子，沿着盆边轻轻插入土壤中转动一圈，使盆土分离，然后将带有土球的文竹移植到新盆土内，尽量保留旧土，使植株能够更快的适应环境，移植的过程中不要弄散土壤，以免伤害到文竹的根部
