green hand为何是新手意思

因为英文中 "green" 一词有 "新手"、"初学者" 的意思，再加上 "hand" 后缀，表示某个领域的人，因此 "green hand" 指的就是新手或初学者。
在一些技术、工作等领域，经验丰富的人常常被指称为 "老手" 或 "高手"。