根据相关资料，2023款1.4t速腾车型的按键布局为：仪表盘上分别有三个按钮，其中左边的按钮是控制车辆的行驶模式，包括“Eco”、“Normal”和“Sport”三种模式可供选择；中间的按钮是控制车辆的手动驾驶辅助系统，包括“ACC”、“Lane Assist”和“Park Assist”三种功能可供选择；右边的按钮则是控制车辆的多媒体系统，包括“Radio”、“Media”和“Phone”三个模式可供选择。
因此，2023款1.4t速腾的按键设计非常人性化，并且涵盖了车辆的多种功能，可以提高驾驶的便利性和安全性。
