风过疏竹不留声雁聚寒潭不留影

是“风来疏竹，风过而竹不留声；雁渡寒潭，雁去而潭不留影”的延伸

译文:风吹过来，竹子被风吹的稀疏了，（就是被风吹散开了）风过去了竹子却没有发出任何声音；大雁飞过寒潭，雁飞走了，谭中却没有留下任何影子。

原文出自《菜根谭》“风来疏竹，风过而竹不留声；雁渡寒潭，雁去而潭不留影。故君子事来而心始现，事去而心随空。”