据《搜神记》记载,民间流传着一个蚕马的神话传说:上古时候,有一个男子出门远行,在外面很久没有回家。他家裏没有别人,只有一个小女儿和一匹公马,这公马就由小女儿亲自喂养着。小女儿在家裏很是寂寞,常常想念她的父亲。有一天,她开玩笑地向拴在马房裏的公马说道:“马啊,如果你能把我的父亲迎接回来,我就嫁给你做妻子。” 那马一听这话,就跳跃起来,拉断了缰绳,从马房裏跳出来,跑出院子,跑了不知几天几夜,一直来到了小姑娘父亲住的地方。父亲见是自家的马从千裏外的故乡跑来,又是惊异,又是欢喜,于是骑上了马背。那马却也作怪,只是望着它来的方向,伸长了颈子,悲鸣不已。父亲心想:这马远远从家裏跑来,就作出这种奇怪的模样,莫非我家出了什麽事情?于是一刻也不停留,赶紧骑了马跑回家去。 回到家裏,女儿才向父亲说明:家裏并没有发生什麽事故,只是想念父亲,马通人性,径自就去把父亲迎接了回来。父亲没话说,便在家裏住下来。又见马这麽聪明和重感情,心裏很是高兴,待它更比往常不同,总是拿上等的食料来喂养它。可是马却不愿吃丰盛的食物,而每每见了小姑娘从院子进出,却神情异常,又叫又跳,非止一遭。 父亲察觉到这种光景,感到十分奇怪,私下问他女儿:“你说说,那马见了你为什麽又跳又叫呢?”女儿只得老老实实地把那次和马开玩笑的话告诉了父亲,父亲一听就板着脸孔对女儿说:“唉,别说出去,会辱没我们家的名声,最近几天也不许你出这院子的大门!” 父亲虽然爱马,可是决不能够让马来做他的女婿,为了省得那马长期作怪,父亲就埋伏了弓箭,亲自将马射死在马房裏,然後剥下它的皮,将皮晒晾在院子裏。 这天,父亲有事出门去了,小姑娘和邻家的姑娘们同在院子裏马皮的旁边玩耍。小姑娘一见那马皮,心裏生气,就用脚去踢它,边踢边骂:“你这个畜牲,还想讨人家做你的妻子哩!现在给剥下皮来,真是活该!看你还……” 话还没有说完,那马皮就突然从地上跳跃起来,包裹了小姑娘就朝院子门外跑去,风样地旋转,顷刻间就消失在原野的远方。女伴们眼见这种情景,吓得手忙脚乱,谁也没办法救她,只得等她父亲回来,告诉她的父亲。 父亲听了女伴们的诉说,非常诧异,到附近各处去寻找了一遍,全无踪影。几天以後,才在一棵大树的枝叶间,发现了他那全身包裹着马皮的女儿,已经变成了一条蠕蠕而动的虫样的生物,慢慢地摇摆着她那马样的头,从她嘴裏吐出一条白而光的长长的细丝来,缠绕在树枝的四面。好奇的人们纷纷跑来观看,大家就叫这吐细丝的奇怪的生物做“蚕”,说她吐出丝来缠绕住自己;又叫这树做“桑”,说有人在这树上丧失了年轻的生命。