惨绿青年意思是:风度翩翩的青年男子。原指穿浅绿衣服的少年。后指讲究装饰的青年男子,引申为风度翩翩的青年男子。出自《幽闲鼓吹》。
这个“惨”,通“黪”,指色彩暗淡。惨绿,浅绿,指衣服的颜色,并不是情况悲惨。是指身着浅绿色衣服的少年。