其贤也如此嗟尔远道之人胡为乎来哉的胡的意思

这句话应该是其险也如此,嗟尔远道之人胡为乎来哉

胡:何,什么。

这句话的意思就是指这样危险的地方，你这位远道之人为什么还非要来这里不可呀？

这句话出自唐·李白的《蜀道难》。

原文

飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。其险也如此，嗟尔远道之人胡为乎来哉！

译文

漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着，飞流撞击着巨石在山谷中滚动像万壑鸣雷一般。这样危险的地方，唉呀呀你这个远方而来的客人，为什么非要来这里不可呀？