区别在于以下几个方面。
一是字体结构不同,涛是左右结构,而焘是上下结构。
二是字音不同,涛读tao第一声。焘读音有二,一读dao第四声,二读tαo第一声,同涛。
三是字义不同,涛是大波浪,而焘是覆盖,读涛时则用于人名。