您可以通过以下步骤在PPT中创建一个左右摇摆的动画效果：
1. 选中您想要添加动画效果的对象，如图形、文本框等；
2. 在PPT菜单栏中选择“动画”选项；
3. 点击“添加动画”按钮，选择您想要使用的动画效果，在这里我们选择“上下摇摆”或“左右摇摆”；
4. 在“开始”下拉菜单中，选择“在单击时”或“后面接上动画”；
5. 将动画效果应用到所选图形或文本框；
6. 点击“动画面板”中的“效果选项”，展开“路径”选项，并在其中选择“自定义路径”；
7. 在“自定义路径”选项中，选择“从左到右”或“从右到左”等路径；
8. 点击“播放”按钮，查看动画效果。
注意：您可以根据需要调整动画速度、延迟等设置，以及自定义路径的方向和形状。
